Ci sono diverse vie d’accesso al pianeta MolDor…tra queste, un ponticello di legno di sapore marittimo che ha catturato l’occhio di Laura.

There are many entrances into MolDor Planet….among these, a maritime wooden bridge that caught Laura’s eye.

—
The Bridge on the Kwai River

Immagine / image @lauradoardo

Roberto è ancora ammalato, a casa.
Ci manca molto.
Ci troviamo a guardare le grafiche che metteva assieme nel tempo libero.
Chissà quando torna?

Roberto is still ill. At home.
We miss him pretty much.
We look at his graphic works, the odd images produced in his spare time.
We don’t know when he gets back.

—
One bourbon, one scotch, one beer

Immagine / Image @morphosulkowsky

Nel mondo di MolDor, può capitare di trovarsi di fronte a strumenti pubblicitari inusuali: il dirigibile.

In the world of MolDor, it happens to face unusual advertising tools: the zeppelin.

—

Stairway to heaven

Immagine / image:  @alekone

Nel girovagare di Laura per MolDor, capita di imbattersi in situazioni assurde come un barboncino alla guida di un camion…sembra addirittura lamentarsi del traffico!

In Laura’s wanderings through MolDor, you can find in absurd situations like a poodle driving a truck…he even looks like he’s complaining about traffic!

—
Coffee and TV

Immagine / image @lauradoardo

Virtuosismi grafici di Roberto: sembra un pianeta, tipo Marte o Venere.

Roberto’s graphic virtuosities: it looks like a planet, Mars or Venus.

—
Destination Venus

Immagine / image @morphosulkowsky

Sempre in aggiornamento e in evoluzione, il Masterplan del sito espositivo è anche oggetto di discussioni sul dopo evento e su cosa sorgerà nell’area.

Always and constantly updated, the Masterplan of the exhibiting site is also object of discussions on the after-event and what will come next.

—
The Masterplan

Immagine / image  @stefi_idlab

Roberto ha immaginato, forse dopo un pranzo troppo pesante, un’evoluzione della griglia del kebab.

Roberto imagined, maybe after an heavy lunch, an evolution of the skewer kebab.

—
Higher than the Sun

Immagine / image @morphosulkowsky

Un vero e proprio tavolo di lavoro per un’attività fotografica quasi professionale svolta per la maggior parte nel weekend.

An actual working table for an almost professional photographic activity mainly done in the weekend.

—
Blow up

Immagine / image  @beatricefbianchetti

Il nostro art director ha rappresentato graficamente il suo livello di fame appena prima di pranzo…
Franz ha fame!

Our art director has graphically drawn his crave for food just before lunch…
Franz is starving!

—
Black Hole Sun

Immagine / Image @franzgoria

Roberto ha fatto una foto. O forse diverse foto. Non capiamo bene.
MolDor si allunga e diventa uno stretch verticale.
Noi siamo lì dentro.
Anche noi allungati con un comando di Photoshop.

Roberto took a picture. Or several pictures. Not so sure, we don’t understand.
MolDor gets longer and longer. A vertical stretch.
We are in its belly.
We get stretched as well: as simple as a Photoshop click.

—
Space Oddity

Immagine / Image @morphosulkowsky